הבנייה הופסקה, הדיירים תבעו: כך הסתבך תמ"א 38 בר"ג